臺北市政府文化局

 
仁信合作社劇團2016旗艦製作
集結劇場實力派演員及設計，共同改編四大名著之《西遊記》
歷經9981難之後，唐三藏與他的妖怪夥伴們終於取得西經！只不過，他們在回去的路上，不小心弄丟一個東西…
「糗了。觀音一定會超～不爽。」「我們這次真的搞砸了。」
這一次，回程才是故事的開始。
 
主辦單位：仁信合作社劇團（0935-581-918）
節目票價：600、800、1000元
節目性質：非親子節目｜戲劇（建議6歲以上觀眾觀賞）
節目長度：約120分鐘，無中場休息
演出時間：7.1(五)19:30
　　　　　7.2(六)14:30、19:30
　　　　　7.3(日)14:30
售票網址：http://ppt.cc/4rhHE(兩廳院售票系統)
 

---

 
「身體」的存在，經過知識的建構，我們了解「自然身體」在運動的過程中，體現著對「身體」（First Body）的已知。360度全身投影，形構「非自然身體」（Second Body）的樣態，產生別於第一種身體的運動經驗。兩者的轉換過程間，我們是否會因為觀看經驗的改變，產生新的知識來定義身體？又，第二種身體，如何取代第一種身體的定義與存在。
 
主辦單位：文化部
承辦單位：財團法人桃園市廣藝基金會
演出單位：安娜琪舞蹈劇場（02-2595-2271）
節目票價：500、700、1000元
節目性質：非親子節目｜舞蹈（節目有裸露部分，18歲（含）以下觀眾不得入場）
演出時間：8.12(五)19:30
　　　　　8.13(六)14:30、19:30
 

---

 
四位編導　一個命題　四段敘事　一齣戲
旅店是飄泊者每一夜的歸依　身體是靈魂每一世的暫棲我們都在尋求安身立命之處　我們都在旅途中
 
他們來自台北香港上海　在劇場相遇　在旅店聯手交織繽紛綺情
楊景翔以聲音構築視覺動作，詩意書寫伴侶缺席的『蜜月』；陳恆輝以青春和時光醇釀張愛玲『三生三世』；王子川的『廢土旅店』是一場風暴來臨前的狂歡盛宴；李銘宸隨傳隨有的觀演式『客房服務』又會送來些甚麼？
 
主辦單位：創作社劇團(02-2339-7528)
協力單位：愛麗絲劇場實驗室（香港）、戲子合作社（上海）
　　　　　楊景翔演劇團（台北）、風格涉（台北）
指導贊助單位：文化部
場地提供：臺北市政府文化局
贊助單位：臺北市政府文化局、廣達電腦股份有限公司、香港藝術發展局
節目票價：1000元
節目性質：非親子節目｜戲劇
演出時間：8.25-26(四-五)19:30
　　　　　8.27-28(六-日)14:30、19:30
　　　　　8.30-9.2(二-五)19:30
　　　　　9.03(六)14:30、19:30
售票網址：http://ppt.cc/0UYUm (兩廳院售票系統)
 

---

主辦單位：臺北市政府
承辦單位：臺北市政府文化局、財團法人台北市文化基金會（02-2528-9580分機191-199）
售票系統：兩廳院售票系統
 
2016臺北兒童藝術節
比利時，萊卡劇團《親愛的，你長太大了》
Laika Theatre Company, Belgium《Nipt》
 
小房子變成大挑戰，但是他們總能找到解決方法，頭下腳上變成天造地設。強調感官驚奇，從平凡小事發現新奇冒險。兩位演員以肢體趣味帶領大小觀眾，重新探索空間，轉換看世界的角度。
 
節目票價：300
節目長度：約50分鐘，無中場休息。遲到觀眾將無法入場，亦無法退票。場外不提供演出轉播，請務必留意開演時間，提早至劇場準備。
節目性質：親子節目｜戲劇（建議6歲（含）以上觀眾觀賞）
演出時間：7.7-8(四-五) 14:30、19:30
　　　　　7.9(六) 10:30、14:30
 
2016臺北兒童藝術節
鞋子兒童實驗劇團《東谷沙飛傳奇》
Palisia Tongku Saveq
 
月亮被邪惡的火魔偷走了！
末日恐慌的世界裡，月亮之子要如何拯救光明、釋放喜悅的歌聲？
 
節目票價：350
節目長度：約75分鐘，無中場休息。請務必留意開演時間，提早至劇場準備。遲到觀眾需於特定時間由主辦單位統一安排入場。遲到無法退票。場外不提供演出轉播。
節目性質：親子節目｜戲劇（建議4歲（含）以上觀眾觀賞）
演出時間：7.15(五) 19:30
　　　　　7.16(六) 10:30、14:30、19:30
　　　　　7.17(日) 14:30、19:30
 
2016臺北兒童藝術節
荷蘭，克瓦塔劇團《愛狗日記》
Theatergroep Kwatta, Netherlands《 Love That Dog》
 
怎麼寫下一首詩
泥巴是一首詩？藍色汽車也是詩？
小馬會帶你進入下雪的森林
排隊的字母一跳舞就變成優雅的老虎
我的黃色小狗叫天空
牠飛翔的時候，會帶我進入詩的奇幻國度
 
節目票價：300
節目長度：約50分鐘，無中場休息。遲到觀眾將無法入場，亦無法退票。場外不提供演出轉播，請務必留意開演時間，提早至劇場準備。
節目性質：親子節目｜戲劇（建議8歲（含）以上觀眾觀賞）
演出時間：7.22-23(五-六) 14:30、19:30
　　　　　7.24(日) 10:30、14:30
 
2016臺北兒童藝術節
影響•新劇場《白鯨記》
A Boy and His Whale
 
乘著勇敢追逐巨大的白鯨！
一段穿越時空、乘風破浪的史詩冒險
 
節目票價：350
節目長度：約45分鐘，無中場休息。請務必留意開演時間，提早至劇場準備。遲到觀眾需於特定時間由主辦單位統一安排入場。遲到無法退票。場外不提供演出轉播。
節目性質：親子節目｜戲劇（建議6歲（含）以上觀眾觀賞）
演出時間：7.29(五) 14:30、19:30
　　　　　7.30(六) 10:30、14:30、19:30
　　　　　7.31(日)10:30、14:30
 
2016臺北兒童藝術節
愛爾蘭，保羅•柯利《天才烘焙師》
Paul Curley, Ireland 《Bake!》
 
蛋糕是我的神奇魔法，看我像花式溜冰一樣展現廚藝孩子們準備好來參加一場瘋狂想像的派對了嗎？！
 
節目票價：300
節目長度：約40分鐘，無中場休息。遲到觀眾將無法入場，亦無法退票。場外不提供演出轉播，請務必留意開演時間，提早至劇場準備。
節目性質：親子節目｜戲劇（建議4-6歲（含）觀眾觀賞）
演出時間：8.3-6(三-六) 10:30、14:30
 
2016臺北藝術節
河床劇團 × 中山女高《停格 Still Life》
 
捕捉瞬間的魔幻時刻　超越視覺侷限的新紀錄劇場
喧囂時代的寧靜停格 看見生命的美麗、苦痛與歡愉片刻
 
中文演出，首演場備有英文字幕。
 
節目票價：700
節目長度：約50分鐘，無中場休息。因演出需要，遲到或中途離席觀眾將無法入場，敬請配合。
節目性質：非親子節目｜戲劇（建議7歲以上觀眾觀賞）
演出時間：9.9-10(五-六) 19:30
　　　　　9.11(日) 14:30
 
2016臺北藝術節
日本，岡田利規《棒球奇蹟 God Bless Baseball》
 
臺北藝術節x東京藝術節x韓國光州亞洲藝術中心 跨海共製日、韓、美三國的百年糾葛 球場見真章！
 
日語、韓語、英語發音，中、英文字幕
 
節目票價：800
節目長度：約100分鐘，無中場休息。
節目性質：非親子節目｜戲劇（建議7歲以上觀眾觀賞）
演出時間：9.15-16(四-五) 19:30
　　　　　9.17(六) 14:30
 
2016臺北藝術節
臺灣，蒂摩爾古薪舞集 × 紐西蘭，黑色優雅舞團《在一起 2Gather》
 
從山谷到海洋  橫越九千公里的舞蹈旅程
流傳五千年的血脈之歌  天地萬物的歡慶相聚
 
節目票價：600、2500（贊助回饋票，一場10張為限，可獲保留席票券一張+蒂摩爾古薪舞集周邊商品，此票不提供折扣）
節目長度：約60分鐘，無中場休息。
節目性質：非親子節目｜舞蹈（建議7歲以上觀眾觀賞）
演出時間：9.23-24(五-六) 19:30
　　　　　9.25(日) 14:30
 
2016臺北藝術節
FOCA福爾摩沙馬戲團《一瞬之光 How Long Is Now?》
 
型男新馬戲團體 FOCA ╳ 導演 Baboo ╳ 視覺藝術家 吳季璁
漫畫＋馬戲＋物件＋雕塑＝？
定格動畫的荒謬日常 百元商店的物件狂想
 
節目票價：800
節目長度：約60分鐘，無中場休息。
節目性質：非親子節目｜新馬戲（建議7歲以上觀眾觀賞）
演出時間：9.30(五) 19:30
　　　　　10.1(六) 14:30、19:30
　　　　　10.2(日) 14:30
 
2016臺北藝術節
臺灣，同黨劇團 × 法國，守夜人劇團《歐洲聯結 Europe Connexion》
 
臺法聯手共製　臺北世界首演　法國接力巡演
聽沒沒無聞的助理　如何踏上成功頂端的暗黑秘辛
 
節目票價：1000
節目長度：約80分鐘，無中場休息。
節目性質：非親子節目｜戲劇（建議7歲以上觀眾觀賞）
演出時間：10.10(一) 14:30、19:30
　　　　　10.11-14(二-五) 19:30
　　　　　10.15-16(六-日) 14:30、19:30