﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?><Datas><Data><Column_0 name="DataSN">9389244</Column_0><Column_1 name="ArticleType">0</Column_1><Column_2 name="FileName"></Column_2><Column_3 name="Link"></Column_3><Column_4 name="Source">https://culture.gov.taipei/News_Content.aspx?n=FBBF6C2C8FE72606&amp;s=2D2FEC2988784B0B</Column_4><Column_5 name="title">113學年度 【偶們搬戲趣—《燈猴》】</Column_5><Column_6 name="內容">&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;p id="isPasted"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: 1.12em;"&gt;一、活動日期：&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style="font-size: 1.12em;"&gt;&lt;br&gt;&amp;nbsp; 上學期：113年09月16日至114年01月14日&lt;br&gt;&amp;nbsp; 下學期：114年03月03日至114年06月11日&lt;br&gt;&amp;nbsp;&lt;br&gt; &lt;strong&gt;二、活動地點：&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&amp;nbsp; 台北偶戲館&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;span style="font-size: 1.12em;"&gt;&lt;strong id="isPasted"&gt;二、活動內容：&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&amp;nbsp;&lt;br&gt;&amp;nbsp;「偶戲初體驗」課程實施對象為本市國小二年級學生，以臺灣本土偶戲為主軸，規劃適合國小二年級學童之臺灣本土偶戲體驗課程， 包括正式偶戲演出欣賞、偶戲發展源流、戲偶相關基本知識介紹、劇場及博物館參觀禮儀等，讓國小二年級學童對傳統偶戲及其歷史演流具備基本認知。&lt;br&gt;&amp;nbsp;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;113&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;學年度演出劇目為《&lt;/strong&gt;燈猴》，由臺北木偶劇團針對「育藝深遠計畫」特别設計此劇。由臺灣年的故事改編，劇中出現的角⾊⾏當豐富，劇情簡單易懂，道具使用多變，可以讓第⼀次觀賞布袋戲的學童更容易上⼿，劇中燈猴說謊話造成⼤災難，也可教導學童不可以說謊話，別具教育意義。&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 1.12em;"&gt;&lt;strong&gt;藉由本劇的故事中學習：&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;span style="font-size: 1.12em;"&gt;台灣過年的故事，為什麼農曆過年要講恭喜？台灣俗諺：初一早、初二早、初三睡到飽，為什麼初二要回外婆家？為什麼初三睡到飽？為什麼初四要接神？並藉由語言互動，介紹燈猴的緣由，教小朋友用台語說『燈鉤』，講十次後就變成『燈猴』等。&lt;br&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span style="font-size: 1.12em;"&gt;&lt;strong&gt;並在演出中加入教學及互動橋段：&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 1.12em;"&gt;1.教導布袋戲演出道具「五彩布」的顏色意涵，並邀請小朋友一同上台共演。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 1.12em;"&gt;2.將互動融入劇情中，演師以「透明偶」進行掌中藝術的教學。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</Column_6><Column_7 name="相關檔案">[]</Column_7><Column_8 name="相關連結">[]</Column_8><Column_9 name="相關圖片">[{"title":"1","url":"https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/686/relpic/55528/9389244/e74c3d22-1541-449b-8ecb-0224ba7b7224.jpg"},{"title":"3","url":"https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/686/relpic/55528/9389244/8f960780-0423-4840-994d-66c41d4be5fb.jpg"},{"title":"0","url":"https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/686/relpic/55528/9389244/59216d59-4310-4780-8f03-c8e6fda7efff.jpg"},{"title":"2","url":"https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/686/relpic/55528/9389244/460521d7-82b0-4230-874b-d8ed4a74fdc1.jpg"}]</Column_9><Column_10 name="相關影音">[]</Column_10><Column_11 name="發布單位">臺北市政府文化局</Column_11></Data><Data><Column_0 name="DataSN">9239366</Column_0><Column_1 name="ArticleType">0</Column_1><Column_2 name="FileName"></Column_2><Column_3 name="Link"></Column_3><Column_4 name="Source">https://culture.gov.taipei/News_Content.aspx?n=FBBF6C2C8FE72606&amp;s=03375EBE70BD7657</Column_4><Column_5 name="title">112學年度 【偶們搬戲趣—《燈猴》】</Column_5><Column_6 name="內容">&lt;p id="isPasted"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: 1.12em;"&gt;一、活動日期：&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style="font-size: 1.12em;"&gt;&lt;br&gt;&amp;nbsp; 上學期：112年09月19日至112年12月29日&lt;br&gt;&amp;nbsp; 下學期：113年03月01日至113年06月25日&lt;br&gt;&amp;nbsp;&lt;br&gt; &lt;strong&gt;二、活動地點：&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&amp;nbsp; 台北偶戲館&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;span style="font-size: 1.12em;"&gt;&lt;strong id="isPasted"&gt;二、活動內容：&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&amp;nbsp;&lt;br&gt;&amp;nbsp;「偶戲初體驗」課程實施對象為本市國小二年級學生，以臺灣本土偶戲為主軸，規劃適合國小二年級學童之臺灣本土偶戲體驗課程， 包括正式偶戲演出欣賞、偶戲發展源流、戲偶相關基本知識介紹、劇場及博物館參觀禮儀等，讓國小二年級學童對傳統偶戲及其歷史演流具備基本認知。&lt;br&gt;&amp;nbsp;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;113&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;學年度演出劇目為《&lt;/strong&gt;燈猴》，由臺北木偶劇團針對「育藝深遠計畫」特别設計此劇。由臺灣年的故事改編，劇中出現的角⾊⾏當豐富，劇情簡單易懂，道具使用多變，可以讓第⼀次觀賞布袋戲的學童更容易上⼿，劇中燈猴說謊話造成⼤災難，也可教導學童不可以說謊話，別具教育意義。&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 1.12em;"&gt;&lt;strong&gt;藉由本劇的故事中學習：&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;span style="font-size: 1.12em;"&gt;台灣過年的故事，為什麼農曆過年要講恭喜？台灣俗諺：初一早、初二早、初三睡到飽，為什麼初二要回外婆家？為什麼初三睡到飽？為什麼初四要接神？並藉由語言互動，介紹燈猴的緣由，教小朋友用台語說『燈鉤』，講十次後就變成『燈猴』等。&lt;br&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span style="font-size: 1.12em;"&gt;&lt;strong&gt;並在演出中加入教學及互動橋段：&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 1.12em;"&gt;1.教導布袋戲演出道具「五彩布」的顏色意涵，並邀請小朋友一同上台共演。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 1.12em;"&gt;2.將互動融入劇情中，演師以「透明偶」進行掌中藝術的教學。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</Column_6><Column_7 name="相關檔案">[]</Column_7><Column_8 name="相關連結">[]</Column_8><Column_9 name="相關圖片">[{"title":"112學年度偶戲初體驗課程「偶們搬戲趣」","url":"https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/686/relpic/55528/9239366/5ec3abe7-8ed4-4bd6-b715-dab917ab7961.jpg"},{"title":"112學年度課程演出劇目《燈猴》，在演出故事中結合台語俚語的教學。.JPG","url":"https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/686/relpic/55528/9239366/ebc5b182-c60d-4cfc-9ced-ac5cd95b36e0.jpg"},{"title":"04_學童欣賞演出劇目《燈猴》後，由演師帶領孩童實際體驗布袋戲操作。.JP","url":"https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/686/relpic/55528/9239366/b99c856d-dd50-4081-aec1-eedeacd72546.jpg"},{"title":"大家在台北偶戲館1F中庭廣場集合，聆聽導覽人員的入館說明。","url":"https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/686/relpic/55528/9239366/73dc9d7f-cf01-447b-9a69-b4507b3ec14d.jpg"},{"title":"認識皮影戲的故事後，接著讓孩子化身小小操偶師，上台實際動動手演演看！","url":"https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/686/relpic/55528/9239366/03cf4184-a8ed-42cf-a2c3-ca2b38280c5f.jpg"},{"title":"欣賞完布袋戲演出《燈猴》，由專業演師親自示範，讓孩子學習布袋戲的基礎功之一：跑步。","url":"https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/686/relpic/55528/9239366/ebe1645e-828a-47f2-aca9-5fba1a6c2672.jpg"},{"title":"學童排隊依序驗票入場，準備參加今天的偶戲初體驗課程。.JP","url":"https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/686/relpic/55528/9239366/60702457-d32e-4e61-914a-9a505037f089.jpg"},{"title":"112學年度課程演出劇目《燈猴》，安排學童上台實際操作五彩布共演故事精采橋段。.JPG","url":"https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/686/relpic/55528/9239366/521be575-6b74-411b-b21e-4d2f484e48cd.jpg"},{"title":"學童專心聆聽導覽介紹好玩有趣的偶戲知識。.JPG","url":"https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/686/relpic/55528/9239366/a461d83e-9374-4a9a-b4b4-0d5ba870b7e9.jpg"},{"title":"體驗展區中的音樂牆，藉由聆聽不同樂器的聲音，認識後場音樂。","url":"https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/686/relpic/55528/9239366/89217afb-4bf5-469b-a213-52912f872958.jpg"},{"title":"布袋戲演出《燈猴》，在故事中安排孩子可實際上台共演的橋段，同時也認識了布袋戲演出的百變道具「五彩布」。","url":"https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/686/relpic/55528/9239366/a2fa3a0a-e0ed-48fa-b259-799f8e77d65b.jpg"}]</Column_9><Column_10 name="相關影音">[]</Column_10><Column_11 name="發布單位">臺北市政府文化局</Column_11></Data><Data><Column_0 name="DataSN">9048963</Column_0><Column_1 name="ArticleType">0</Column_1><Column_2 name="FileName"></Column_2><Column_3 name="Link"></Column_3><Column_4 name="Source">https://culture.gov.taipei/News_Content.aspx?n=FBBF6C2C8FE72606&amp;s=82DFE6AEB52FF6E4</Column_4><Column_5 name="title">111學年度上學期－大稻埕戲苑、台北偶戲館、 下學期－台北偶戲館《魯班造傘》</Column_5><Column_6 name="內容">&lt;p id="isPasted"&gt;&lt;strong&gt;一、活動日期：&lt;/strong&gt;&lt;br id="isPasted"&gt;上學期：111年9月13日至111年12月8日&lt;br&gt;下學期：112年3月1日至112年6月16日&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;二、活動地點：&lt;/strong&gt;&lt;br id="isPasted"&gt;上學期：大稻埕戲苑、台北偶戲館&lt;br&gt;下學期：台北偶戲館&lt;br&gt;&lt;br id="isPasted"&gt;「偶戲初體驗」課程實施對象為本市國小二年級學生，以臺灣本土偶戲為主軸，規劃適合國小二年級學童之臺灣本土偶戲體驗課程， 包括正式偶戲演出欣賞、偶戲發展源流、戲偶相關基本知識介紹、劇場及博物館參觀禮儀等，讓國小二年級學童對傳統偶戲及其歷史演流具備基本認知。&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;111學年度&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;演出劇目為《&lt;/strong&gt;魯班造傘》，由臺北木偶劇團針對「育藝深遠計畫」特别設計此劇。將二年級學童國語課本中的課文【魯班造傘】進行改編，使此活動更融入課程當中。&lt;br&gt;&lt;strong&gt;藉由本劇的故事啟發學童的思考與反思：&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;1.在解決問題的過程中，要不怕困難，用心觀察並思考解決的辦法。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2.體會發明家研究、創造的精神，並應用在生活中。&lt;br&gt;3.留心身邊的小事情，發揮自己的想像和創造力。&lt;br&gt;&lt;strong&gt;並在演出中加入教學及互動橋段：&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.教導布袋戲偶的跑步動作、抱頭動作，以及當下雨時戲偶該怎躲雨。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2.以戲偶表現「躲雨，快跑啊！」的情境。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3.將互動融入劇情中，演師以「透明偶」進行掌中藝術的教學。&lt;/p&gt;</Column_6><Column_7 name="相關檔案">[]</Column_7><Column_8 name="相關連結">[]</Column_8><Column_9 name="相關圖片">[{"title":"學童在觀賞精彩的布袋戲演出後，由演師教導學童如何操作布袋戲偶。","url":"https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/686/relpic/55528/9048963/dfcd3566-c994-4d32-9627-ce904509b41a.jpg"},{"title":"演師教導小朋友認識布袋戲偶演出道具「五彩布」的使用方式及演出意涵。","url":"https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/686/relpic/55528/9048963/b98deec7-8762-48df-8c87-ec381e4eaa2a.jpg"},{"title":"學童現場體驗操作皮影戲偶。.JPG","url":"https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/686/relpic/55528/9048963/20d3341a-0b67-4263-9054-0c2b076d909e.jpg"},{"title":"課程最後，邀請學童填寫問卷，分享今天參加課程的心得點滴。","url":"https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/686/relpic/55528/9048963/b4f19405-0035-48c0-8da4-b5b522a5c384.jpg"}]</Column_9><Column_10 name="相關影音">[]</Column_10><Column_11 name="發布單位">臺北市政府文化局</Column_11></Data></Datas>
