臺北市政府文化局

齊東街 市定古蹟

台北市文化局今(21)日於齊東街53巷11號的市定古蹟，為台北市第一批採面狀保存的日式宿舍區修復工程舉行開工典禮。齊東街日式住宅群共有一處古蹟，9棟歷史建築，今年優先針對齊東街53巷11號古蹟，及緊鄰的金山南路一段30巷12號歷史建築進行第一批修復作業，工程經費為兩千兩百萬，預計於2010年中完工。

齊東街日式住宅群為文化資產保存法第一批採面狀保存的日式宿舍區。台北市政府於2004年10月公告指定齊東街53巷11號日式住宅為本市市定古蹟，並陸續登錄齊東街53巷2、4、6、8、9、10、13號、濟南路二段25、27號，以及金山南路一段30巷12號等10處日式住宅為本市歷史建築。除53巷9號為私有外，分屬臺北市與中央文建會文化資產總管理處籌備處管有。2006年7月18日，齊東街日式宿舍風貌管制通過都市計畫審查----劃設特定區將永續保存當地日式宿舍與老樹街區，成為後代台北人共享的文化資源。

齊東街53巷兩側日式建築，獲得古蹟指定的11號，保存情況相當良好。院內種有五、六層樓高的白臘樹，同時還保留日本人最喜歡種植的柿子樹，象徵「釋平安」。建物室內不但木造格局未曾更動，連庭園內的階石、配石都相當講究，頗具人文意境。細心觀察，宿舍內還紀錄著日治時代所遺留下來的點點滴滴，如防空洞、水泥垃圾桶、水塔、化糞池、煤球爐，更是難得的活教材。整個街廓林蔭森森，別具鬧中取靜特色。台北市平原地區10公頃才一株老樹，本區僅0.7公頃，達到受保護標準的老樹就有12株，密度之高名列前矛。

中原建築系日籍教授堀入憲二表示，日本當地目前幾乎看不到這樣成群的日式宿舍，因為這種木造建築的壽命大約只有30年，時間到了就改建，反而在台灣還奇蹟式的留存，相當不容易。他指出這批宿舍幾乎都還保留原樣，雖然部分加裝天花或改裝玄關，但主體木結構大致完好，都是寶貴的文化資產。

文化局表示，城市能有不同層次的歷史出現，可以成就一個偉大城市的廣度。台北城市的歷史程度過去遭到不等的破壞，齊東街有別於單點的文化保存，採用更大氣魄的整個街廓保存。為推動此風貌區古蹟與歷史建築之修復，文化局於2007年初委託「台灣歷史資源經理學會」進行市定古蹟齊東街日式宿舍之調查研究，並委託孫啟榕建築師事務所進行區域內市有土地之古蹟與歷史建築之修復規劃設計作業。

今年將優先針對齊東街53巷11號古蹟及金山南路一段30巷12號歷史建築進行第一批修復作業，工程經費為兩千兩百萬，預計於2010年中完工；未來文建會所管理之日式宿舍，亦將委託台北市政府代為修復與管理。為引入民間活力與資源，後續將採中央與地方政府合作，以促參方式獎勵民間參與投資，朝向「藝術文化空間園地」規劃。