臺北市政府文化局

鉱山を思うと、おそらく古い映画の中で世離れた村を思い浮かべるでしょう。山道や台車があり、一年中雲霧が立ち込めています。繁華な信義区にも、こんな古い炭坑があることは想像もつきません！

まずは近くの台北医科大学の吳興商圈で何か食べてから、自転車で 15～20 分か、徒歩で約 30～ 40 分で、小さな坂を見てから前に進むと、和興炭坑に到着できます。日本統治末期に建てられたこの炭鉱は、1970 年代に採掘中止で廃棄されたが、幸いにも市政府の整備と計画により、テーマパークになりました。公園内には炭坑の状況が展示されており、採掘過程の紹介もあります。また、コウモリ洞窟もあり、天井にぶら下がっているこれらの哺乳類の遠い親戚に親しむ機会もあります。自然景観に興味がある方は、洞窟内の鍾乳石や、斜面上の土石流整備の各工法にも注目してみてください。

この小さな炭坑はそれほど大きくはありませんが、かつての鉱業の繁栄を思い馳せることができます。炭坑を見学した後は、近くの四獣山歩道に行って、探訪の旅を楽しむこともできます！

PS.和興炭坑は信義区六合里の範囲内にありますが、ご存知でしたか？近くの泰合里にも、德興炭坑があり、里長は熱心に解説ガイド予約サービスを提供しています。